2015考研英语热点话题之网络教育

随着互联网与智能手机的普及，移动互联网相关工具及网络环境获得了极大地改善与提升。国家课程改革、地方教育基础设施和虚拟化校园建设，使得传统教育模式局限性凸显，网络教育应运而生，被普遍认为具有广阔发展空间。网络教育作为社会的热点话题，很有可能在考研英语中命题，下面都教授就带各位考生来学习一下。

一、解读网络教育

网络教育即远程教育，是指使用电视及互联网等传播媒体的教学模式，它突破了时空的界线，有别于传统需要往校舍安坐于课室的教学模式。由于不需要到特定地点上课，因此可以随时随地上课。网络教育是现代信息技术应用于教育后产生的新概念，即运用网络技术与环境开展的教育。网络教育的优势主要有这几点：资源利用最大化、学习行为自主化、学习形式交互化、教学形式修改化、教学管理自动化。网络教育有利也有弊，教学模式单一，对学生学习的主动性以及学生对教学内容的深度、广度把握不准，教学交互性差。

熟知网络教育的含义以及各项利弊，可以为考生的考研英语作文带来充足的写作语料，同时为各种题型打下牢固基础。

二、相关精彩段落

下面是KK教授在微博中为各位考生带来的有关网络教育的精彩段落。

Higher education：The attack of MOOCs

DOTCOM mania was slow in coming to higher education, but now it has the venerable industry firmly in its grip. Since the launch early last year of Udacity andCoursera, two Silicon Valley start-ups offering education through MOOCs,massive open online courses, the ivory towers of academia have been shaken to their foundations. University brands built in some cases over centuries have been forced to contemplate the possibility that information technology will rapidly make their existing business model obsolete. Meanwhile, the MOOCs have multipliedin number, resources and student recruitment--- without yet having figured outa business model of their own.

【词汇突破】

Dotcom: 互联网

Mania 疯狂，热潮

Venerable 神圣的

Have sth in one’s grip 掌控某事

start-ups 创业型公司

ivory towers of academia 学术圈的象牙塔

obsolete 过时

in some cases 某些情况下

contemplate 思考，担心

multiplied 翻几番

【译文】互联网的热潮在高等教育界中一直以来进展都很缓慢，不过最近它正在将这一神圣的行业纳入其掌控之中。随着去年上半年硅谷两家创业型公司Udacity和Coursera通过MOOC（大规模网络公开课平台）开通免费在线课程，学术圈的象牙塔的根基也被撼动了。有着几个世纪品牌历史的大学有事也被被迫去担心信息技术是否可能会很快使其现行的商业模式过时。另外，在没有自身商业模式的情况下，MOOC在数量、资源和招生人数上已翻了好几番。

通过今天的学习，相信各位考生都对网络教育这项热门话题有了深入的了解，KK教授带来的精彩段落，考生们要仔细研读哟，其中词汇突破部分的单词，也许就会在考卷上出现，同时通过精彩段落来锻炼自己的英译汉题型，一举多得。预祝各位考生都能取得自己满意的成绩！

本文原载于兵马俑在线（edu.wmxa.cn），转载请保留本链接，敬谢！