英国移民局不再接受所有ETS考试 包括海外项目

英国政府官网（www.gov.uk）发表声明，英国移民局不再接受所有ETS考试，包括无论是在英国本土，还是海外的托福（TOEFL）和托业（TOIEC）考试。

并在2014年4月5日结束接受ETS考试作为新申请人的英语语言能力证明。

同时公布新批准的英语测试，签证申请者可以使用经批准的英语测试进行语言能力评估。

【造假事件成主因】

因英国签证系统存造假 暂停ETS考试项目

2014年2月，英国广播公司（BBC）的《广角镜》栏目揭露英国的学生签证系统存在严重造假问题，英国内政部随之暂停了由著名语言机构ETS主持的全部英语考试项目。

过去一年，《广角镜》栏目组派遣了一些已合法获得居英签证的非欧盟学生假扮英语很差，但希望能够通过非法途径继续留在英国。由秘密拍摄的录像显示，整个教室参加英语考试的学生都在老师帮助下造假通过考试。每年有大约10万非欧盟学生需要通过英语考试TOEIC而获得继续留在英国的签证。

其中一个化名为“A”的学生找到了位于伦敦西部的一个名为“学生途径教育”的移民问题谘询公司。据说，这家公司可以帮助甚至一个英文词都不会讲的外国人通过语言考试。

这家公司的老闆告诉“A”，他只需拍一张自己的照片就行了，三场考试中的两场将由别人代考。

这位老闆还说，“A”肯定会得到一个及格的考试成绩。但A所缴纳的考试费则为500英镑，是正常考试费用的十倍。

监考老师亲自读答案

在另一场必须由报名学生亲自参加的选择填空考试中，负责监考的老师每次都把正确答案念出来。本来应当进行两个小时的考试仅用了7分钟就结束了。

几天后，“A”再次去了“学生途径教育”公司，拿到了TOEIC英语考试及格证书，其中的口语考试得了100分。而所有这些考试都是由英国“英语考试中心”（ETS）安排及判卷的，ETS是全球最大的英语考试公司之一。

《广角镜》栏目还发现，“学生途径教育”移民问题谘询公司还从事提供虚假银行证明的活动。

根据英国移民局的规定，非欧盟学生不允许在英国从事任何有薪酬的工作。因此，他们需要提供具有经济能力的银行证明。

该中介公司一名工作人员对BBC派去的学生“B”说，他可以在印度找到一个相同姓名者的银行文件，证明B在银行拥有足够资金。

“B”在两周后从“学生途径教育”得到一份银行文件，证明在她名下有数万英镑的存款。

英国内政大臣文翠珊说，《广角镜》栏目所披露的问题极为严重，令她感到震惊。她说，政府已经暂停了涉嫌捲入造假考试的两所学院的资格并且停止了通过ETS进行的全部英语考试。

【腾讯出国就暂停独家采访ETS考试中心】

腾讯出国： 关于英国的学生签证系统存在严重造假问题，英国内政部随之暂停ETS主持的全部英语考试项目。对此事想问下ETS官方看法？

ETS官方发言人： 我们非常重视此次事件。美国教育考试服务中心（ETS）始终高度重视考场安全规则，并密切监控考试的各个环节，确保实现最高标准的安全性和有效性。这一系列安全规则的核心正是对各个考试中心的管理，为此我们会任用经过培训的安全人员, 审查、监督考试中心的管理，观察评判考试中心的全面表现，并对监考人员进行培训。

此外，我们还紧密配合当地警方和检查机关对考生的非法行为进行调查、拘捕和定罪。更重要的是，我们的政策规定所有被取消的成绩都必须向院校和政府机构通报，包括英国内政部。我们会果断取消可疑的分数，必要时会关闭考试中心。

腾讯出国： 对于此事件中涉及的TOEIC考试能否详细的介绍？此项考试如何应用到签证申请中？每年全球有多少非欧盟学生参与本次考试？

ETS官方发言人： 这次调查仅限于英国的两个托业（TOEIC）考试考点。为方便美国教育考试服务中心（ETS）参与后续调查并采取应对，英国内政部暂时停止了托业考试。

ETS旗下托业考试已经成为全球普遍认可的职场英语交流能力测评标准，托业系列考试更是被150个国家的超过1.4 万家商业和政府机构接受及采用。

腾讯出国： ETS旗下有很多考试项目，如TOEFL、GRE等考试，ETS对于考试本身有怎样的要求？有哪些方式确保考试的严谨和真实？

ETS官方发言人： 不管是在英国还是其他地区，考试欺诈行为所带来的挑战是所有考试机构在作出重要决定时都需要面对的。美国教育考试服务中心（ETS）投入数百万美元用以防止考试欺诈行为，并不断升级考试安保等级。一旦ETS发现此类行为，我们将立即采取相关措施，取消成绩并在必要的时候关闭考点。

腾讯出国： 英国停止了ETS全部的考试项目，对中国考生会有哪些影响？ETS是否已经采取一系列的方式减小对于学生的影响呢？

ETS官方发言人： 此次考试暂停仅限于英国，在中国参加考试的考生不受影响。

腾讯出国： 就目前看，在申请美国或者其他英语语种的国家，参加ETS考试是否会受到影响？

ETS官方发言人： 此次考试暂停仅限于英国，在其他国家参加考试并申请签证的考生不受影响。

腾讯出国： 未来ETS还将会有哪些举措？

ETS官方发言人： 美国教育考试服务中心（ETS）始终高度重视考场安全规则，密切监控考试的各个环节，并不断升级考试安保流程确保实现最高标准的安全性和有效性。我们将对此进行全面调查并作出相应调整。

【ETS是什么】

美国教育考试服务中心（Educational Testing Service，简称ETS）成立于1947年，是目前世界上最大的私营非营利教育考试评估机构，也是教育研究领域的领导者。该组织致力于为近200个国家的个人、教育机构和政府部门提供服务，并在全球范围内开展、管理着每年1200多万人次的考试，其中包括我们所熟悉的TOEFL、GRE考试等。

本文原载于兵马俑在线（edu.wmxa.cn），转载请保留本链接，敬谢！